« 我们的粗茶淡饭使她腻味,我们的深居简出使她烦恼纵这些无赖闹事我要不要再给你们做出个样子来I把他带走 »

她安祥宁静地睡了一阵以后暴风雨的各种声音就把她吵醒了

发布:admin | 分类:创世之途 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:

    安东尼亚夫人睡得不好由于即将上路,她不禁思绪万千,忱心忡忡,开始在床上翻来覆去,受着失眠和不适之苦。
   
   
    她觉得在远处的惊雷声中,在林间的风雨声中又听出了一些奇怪的声音,但她把这归于自己的多疑。她真想起来到玛努艾拉的房间去,和女儿说说话,或是让她陪着自己一道析祷一会儿,但又怕打扰了女儿的酣梦,她还以为女儿在沉睡,何况头一天还在发烧呢。
   
   
    于是,在这种难挨的境况下,在和折磨人的不祥念头、和房间里令人窒息的、令人烦燥得彻夜不眠的焕热的搏斗中度过了几个小时,然后她听到暴风雨渐渐停止,树木似乎安静下来了,公鸡开始歌唱,报告拂晓来临和夭气很好,这时可怜的夫人又睡着了。日上三竿,几束阳光已经从房间的裂缝中照了进来。
   
   
    于是她赶快爬起来并向女儿的房间跑去。
   
   
    女儿,只见床还没有铺好,但是以为女儿在她起床前早就已经起来了,现在可能在院子或厨房里。她到那些地方去找,也没有找到,又以为她大概跑到园子里看花去了,看看暴风雨带来什么灾害没有,她还寻思玛努艾拉沾上早晨的潮气是不好的,她头天还不舒服呢,她想到树上的雨水会把她打湿的,密实得象座森林的园子里的泥巴会把她的脚浸污,因为园子里到处都有水渠穿过,下一点小雨就变成一片泥塘。
   
   
    果然,甜橙树,人心果树、芒果树,还有香蕉树,只要一碰就洒下一股水流。阳光照若挂在细小叶片上的水珠,好象是成千上万顺钻石,地面上的狼牙根草被淹没在一片水泽之中。
   
   
    姑娘不该到这样的园子里来。
   
   
    她喊叫着贵骂她。
   
   
    但她白等了,姑娘没有出现,也听不到她的回答,老夫人慌了手脚,就跑到姑娘常去的地方寻找。那些地方也没有。于是,她又继续寻找,向着各个地方呼叫,一个突然的想法油然而生,便回到家里,看看大门是不是开了,但是只见大门关得好好的,擂着门门。她心惊肉跳地回到园里,寻思女。IL可能被蛇咬伤,昏了过去,或者已经死在园子里的哪个角落了。可怜的老夫人,脸色惨白,象死人一样,又急又怕,不住地痉挛,她钻到园子里最茂密的树丛,不顾泥泞和灌木,也不怕荆棘刺扎,把整个园子都找遍了,用最亲切的乳名,以最绝望的声音,放开干渴的喉陇,睁大凸出的眼睛,到处呼唤着自己的女儿,她简宜透不过气来,痛苦和恐惧,使她象发疯似的,心都要从胸膛里跳出来了。v

tagTags:

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。